Musique et chansons

[nana]

Oui c'est un anien mythe trés connu de la culture germano scandinave, où le héros s'illustre, entre autre, en tuant le dragon fafnir pour s'emparer de l'anneau
des nibelungen, qui causera sa perte.

Pourquoi doit il s'emparer de l'anneau?

Nana

[Urban Shaman]

Ca dépend les origines de l'anneaux diffèrent en fonction de qui on a à faire. Pour Wagner http://mosa.ouvaton.org/nieb/doc4.htm
il est un anneaux de pouvoir et donc recherché, mais dans d'autres mythes il vient du nain Andavari que le dieu Loki lui a pris pour payer la mort de Balder qu'il a causé.
Dans tout les cas l'anneaux est maudit par les nains, qui sont des JÖtuns comme les trolls, et foncièrement hostiles aux hommes ainsi qu'aux dieux, et malfaisants.

[nana]

**

2Pac chantant Dear Mama (chère maman), album Tupac Resurrection

http://www.youtube.com/watch?v=byyWQEYzS2A

Belle voix déversant
Un flot de paroles émouvantes
Sur un rythme marqué
D'où surgit l'amour pour la maman
Et le respect d'un fils.

EXTRAITS: TRADUCTION

When I was young me and my mama had beef Quand j'étais jeune, maman et moi nous nous bagarrions
Seventeen years old kicked out on the streets A dix-sept ans, jeté de l'école dans la rue
Though back at the time, I never thought I'd see her face De retour, je n'aurais jamais cru revoir son visage
Ain't a woman alive that could take my mama's place Aucune femme sur terre ne remplacera maman
Suspended from school; and scared to go home, I was a fool éjecté de l'école, j'avais peur de rentrer à la maison, je
with the big boys, breakin all the rules déconnais avec les grands, foulant toutes les lois
I shed tears with my baby sister Je pleurais avec ma petite soeur
Over the years we was poorer than the other little kids Année après année nous étions plus pauvres que les autres gosses
And even though we had different daddy's, the same drama Et bien que nos pères étaient différents, c'était le même drame.
When things went wrong we'd blame mama Quand ça allait mal nous accusions maman
I reminice on the stress I caused, it was hell Je me rappelle du stress que j'ai causé, c'était l'enfer
Huggin on my mama from a jail cell De serrer maman dans mes bras depuis les barreaux d'une prison

etc. etc.
You always was committed Tu as toujours été là pour nous
A poor single mother on welfare, tell me how ya did it Une pauvre mère vivant des alloc., dis moi comment tu as fait.
There's no way I can pay you back Je ne pourrai jamais te rembourser
But the plan is to show you that I understand Mais le plan c'est de te montrer que je comprends
You are appreciated Je t'apprécie


Now ain't nobody tell us it was fair Personne ne dira que c'était juste
No love from my daddy cause the coward wasn't there Auncun amour du papa parce que ce lâche était absent
He passed away and I didn't cry, cause my anger Il est mort et je n'ai pas pleuré parce que ma colère
wouldn't let me feel for a stranger me retenait d'éprouver pour un étranger
They say I'm wrong and I'm heartless, but all along Ils disent que j'ai tort et que je suis sans coeur, mais tout le
I was lookin for a father he was gone temps où je cherchais un père il était parti
I hung around with the Thugs, and even though they sold drugs J'ai traîné avec les Potes et même s'ils vendaient de la
They showed a young brother love drogue Ils montraient à un jeune frère de l'amour.

etc. etc.

There are no words that can express how I feel Auncun mot ne peut exprimer ce que je ressens
You never kept a secret, always stayed real Tu n'as jamais eu de secret, tu es toujours restée vraie
And I appreciate, how you raised me Et j'apprécie comme tu m' a élevé
And all the extra love that you gave me Et tout l'amour en surplus que tu m'a donné
I wish I could take the pain away Si seulement je pouvais effacer la peine

etc. etc.

[Chorus] [Refrain]

Sweet lady Douce Dame
And dear mama Et chère maman

Dear mama Chère maman

Nana

[Urban Shaman]

Plus sombre mais un GRAND classique du genre:
http://www.youtube.com/watch?v=wVfUimq2 ... dMu0oTc2Hw

[nana]

Je viens d'écouter God is dead? de Black Sabbath, Urban-Shaman.

Ouep, l'entrée est sombre pourtant ça me fait l'impression d'être dans une église (je sais , c'est bizarre

puis ça devient réjouissant;

vers la moitié c'est carrément luxuriant (texture sonore abondante, riche, vigoureuse et enveloppante).

Enfin, aux 3/4 le ryhtme change et se renouvelle -surprenant- ça devient mélodieux...

Merci pour la proposition d'écoute; c'était bien. De moi-même, je n'aurai pas connu.

• Et toi, Urban-S. ?
  
  que passe t-il pour toi quand tu écoutes ce morceau?
  Qu'est-ce que ça t'évoque?
  Comprends tu les paroles? Ou bien c'est autre chose qui te parle?

Nana

[Urban Shaman]

Personnellement j'aime bien l'aspect sombre, paroles et musique, du moment qu'il y a un fond avec une mélodie,
c'est à dire avec une musique qui articule tout ça. L'aspect répétitif peut justement, dans ce cadre, être immergeant,
poussé à une sorte de transe.
Leurs guitares et basses me faisaient un penser un peu aux Melvins des fois: http://youtu.be/392uDx8K3L4

En fait tout dépend de qu'on vient chercher, il y a des musiques qu'on écoute plus intellectuellement, d'autres
qui dégagent une énergie, parfois sombre, qui vont très bien dans certains moments ou ambiance.
C'est un équilibre peu évident, mais c'est une des choses que je retrouvent souvent dans le black métal norvégien par exemple,
parce qu'en ce qui concerne Black sabath je ne suis pas un grand fan, je les avais découvert quand j'étais ado à travers un
titre que j'aimais d'eux qui été "Disturbing the priest". La les paroles vont très bien avec la musique, mais c'est une ambiance
qu'il faut aimer http://youtu.be/pVUhFqntKqA

[nana]

Bonsoir Urban S.,

... L'aspect répétitif peut justement, dans ce cadre, être immergeant,
poussé à une sorte de transe.

Trance, exactement. C'est un peu le principe de la trance techno.

En fait tout dépend de qu'on vient chercher, il y a des musiques... qui vont très bien dans certains moments ou ambiance.

Oui, c'est vrai.

C'est un équilibre peu évident, mais c'est une des choses que je retrouvent souvent dans le black métal norvégien par exemple,
parce qu'en ce qui concerne Black sabath je ne suis pas un grand fan, je les avais découvert quand j'étais ado à travers un
titre que j'aimais d'eux qui été "Disturbing the priest". La les paroles vont très bien avec la musique, mais c'est une ambiance
qu'il faut aimer http://youtu.be/pVUhFqntKqA

Le black norvégien? C'est quoi Black Sabbath: quelle nationalité?
J'ai écouté la musique dont tu as mis le lien Disturbing Priest: j'aime moins que l'autre morceau que tu m'a fait écouter parce que ça sonne plus rock.

J'induis de tes propos que tu comprends donc les paroles, n'est-ce pas? Tu entends et comprends l'anglais des chansons?

Bonne soirée à toi.

Nana

[Urban Shaman]

Oui, mais au pire je peux avoir des traduction quand c'est du norvégien.
Je vois qu'il y a une confusion en lisant mon message, je prenais l'exemple du black metal
que j'aime écouter et qui a ses racines en Scandinavie, plus précisément en Norvège, rien
à voir avec BLACK sabath Ca c'est britanique à la base et c'est d'avantage du hard rock
que du black metal qui lui est apparu ultérieurement.
Oui j'aimais bien les paroles de "disturbing the priest", c'est un des rares morceaux que j'apprécie
d'eux.
De manière général j'aime le côté anti clérical, et m’intéressant à la mythologie
nordique j'aime certaines références que l'on peut retrouver dans le black metal ou plus récemment
le pagan metal nordique. C'est une toute autre ambiance que je recherche comparé aux musiques
latines par exemple, un peu comme les deux faces d'une même pièce.

[nana]

Qu'est-ce qui différencie Hard Rock du Black Metal Norvégien, du Pagan Metal Norvégien?

(J'espère que je ne me suis pas gourée dans les noms)

Nana

[nana]

**
Une douce nuit bercée
par la voie suave de K.D. Lang

que je dédie particulièrement à FloFLo

K.D Lang reprend (1988) Crying de Roy Orbison (1961):
- en solo:
http://www.youtube.com/watch?v=JNbnFVBVnz0

-chanté par Roy en 1964:
http://www.youtube.com/watch?v=ls2lC7DQFMI

- en duo (Roy+K.D) :
http://www.youtube.com/watch?v=vmisOxCHEiw

Bonne nuit.

Nana