SAtedI

Merci du conseil. Lukas s'intègre bien pour l'instant à l'école. Malgré quelques colères qui ressemblent de beaucoup à des caprices. Lorsqu'il sera plus grand j'essayerais de lui propposé ce genre de sport. Pour l'instant l'endroit où il évolue le mieux, qui lui fait du bien, et l'appaise c'est la ...

Samoju, tu étais donc consciente du TED de tes enfants dès leur jeune âge ? En effet, lilo, je pense que le simple fait d'avoir des informations à ce sujet, et d'échanger avec des assos comme SATEDI, sera un énorme plus pour toi et Lukas. Si tu choisis de faire suivre une scolarité normale à ton fil...

Si tu dis "tack-tack" ! Avec la bonne intonation, c'est encore plus suédois

Oui, en le disant de manière expéditive, ça fait tout à fait suédois... Les suédois aiment bien à la fois le calme et l'efficacité ! Un chti peu le contraire de nous quoi :-p

Désolé Justin ! effectivement, il y a toutes les langues, sauf le français ! En même temps, ça permet aussi de réviser l'anglais. C'est une langue qui m'a toujours passioné, donc j'ai même pas fait attention au fait qu'il n'ya pas de partie français-suédois dans ce dico. Si tu parles raisonnablement...

Tjena mosh Justin ! Trävlig träffas... och sa bra att lyssna pa Emmanuel, hon är en gött lekturer i Svenska ! :-) Bonjour donc, si ça peut te rassurer j'en sais pas beaucoup sur le suédois, mais notre ami Emmanuel se fera un plaisir de nous corriger ! Pour parler dans des forums, je triche un peu (q...

skit, jag menade "fr°aga", och inte "svara"... Min feln.

Emmanuel, kan jag svara dig varfor veter du s°a mycket Svenska ? Är du en Svensk ? Borde du i Sverige senare ? För min själv, jag har studeratt en °ar p°a Linköping Universitetet (i Tekniska Högsköla) som internationell student, och jag har arbetett (för en olika exjobb, men i kompani huset) p°a en ...

mmm... On devrait renommer ce sujet "cours de suédois intermédiaire & comment cacher son adresse mail dans les forums"

D'ailleurs toujours pas de réponse de la part de Justin...
Amis suédophones, répondez nous ! (en bilingue, français-suédois )

En fait j'ai posé plusieurs questions, et Emmanuel m'a répondu avec une remarque qui est à la fois un compliment (première proposition de la phrase) et une critique (après la préposition "dock")...

ah... jag ska söva nu... jag kännar trött...